You could see a sample of your fonts when deciding which one to use? Simply Go to Edit > Preferences > Type and check the box for Font Preview Size. Choose a size from the dropdown menu from Small to Huge. When the text tool is active, click the font menu on the options bar to see the font samples.
